Page 2

After 13 months of hearings, the commission of inquiry into the shooting of Cree trapper Leo LaChance by white supremacist Carney Nerland has left many questions unanswered and many more community members frustrated.

The LaChance family, the Prince Albert Tribal Council and the Prince Albert City Police all said they were not satisfied with the inquiry's outcome.

David LaChance said he was frustrated that the inquiry has not shed any light on the shooting of his brother and the subsequent prosecution of Nerland.

Page 2

After 13 months of hearings, the commission of inquiry into the shooting of Cree trapper Leo LaChance by white supremacist Carney Nerland has left many questions unanswered and many more community members frustrated.

The LaChance family, the Prince Albert Tribal Council and the Prince Albert City Police all said they were not satisfied with the inquiry's outcome.

David LaChance said he was frustrated that the inquiry has not shed any light on the shooting of his brother and the subsequent prosecution of Nerland.

Page 2

After 13 months of hearings, the commission of inquiry into the shooting of Cree trapper Leo LaChance by white supremacist Carney Nerland has left many questions unanswered and many more community members frustrated.

The LaChance family, the Prince Albert Tribal Council and the Prince Albert City Police all said they were not satisfied with the inquiry's outcome.

David LaChance said he was frustrated that the inquiry has not shed any light on the shooting of his brother and the subsequent prosecution of Nerland.

Page 1

The Indian Act restricts the growth of Native businesses and fosters underground markets, Mohawks from the Kahnawake reserve told the Royal Commission on Aboriginal Peoples.

The act prevents Natives from starting their own businesses by limiting the size of the investment, said Ron Abraira, director of the Kahnawake Economic Development Group.

"The Indian Act ties our hands," he said. "It says you can have all the businesses you want as long as they're no bigger than a french fry stand. This perpetuates the underground economy."

Page 1

The Indian Act restricts the growth of Native businesses and fosters underground markets, Mohawks from the Kahnawake reserve told the Royal Commission on Aboriginal Peoples.

The act prevents Natives from starting their own businesses by limiting the size of the investment, said Ron Abraira, director of the Kahnawake Economic Development Group.

"The Indian Act ties our hands," he said. "It says you can have all the businesses you want as long as they're no bigger than a french fry stand. This perpetuates the underground economy."

Page 1

The Indian Act restricts the growth of Native businesses and fosters underground markets, Mohawks from the Kahnawake reserve told the Royal Commission on Aboriginal Peoples.

The act prevents Natives from starting their own businesses by limiting the size of the investment, said Ron Abraira, director of the Kahnawake Economic Development Group.

"The Indian Act ties our hands," he said. "It says you can have all the businesses you want as long as they're no bigger than a french fry stand. This perpetuates the underground economy."

Page 1

The Indian Act restricts the growth of Native businesses and fosters underground markets, Mohawks from the Kahnawake reserve told the Royal Commission on Aboriginal Peoples.

The act prevents Natives from starting their own businesses by limiting the size of the investment, said Ron Abraira, director of the Kahnawake Economic Development Group.

"The Indian Act ties our hands," he said. "It says you can have all the businesses you want as long as they're no bigger than a french fry stand. This perpetuates the underground economy."

Page 1

The First Nations could be at a greater risk from acquired immune deficiency syndrome, or AIDS, than the rest of Canada, a recent study indicates.

The Ontario First Nations AIDS and Healthy Lifestyles Survey, released last January, estimates as many as one on-reserve Native out of every 212 in Ontario could test positive for human immunodefiency virus, HIV, the disease which is believed to cause AIDS.

Page 1

The First Nations could be at a greater risk from acquired immune deficiency syndrome, or AIDS, than the rest of Canada, a recent study indicates.

The Ontario First Nations AIDS and Healthy Lifestyles Survey, released last January, estimates as many as one on-reserve Native out of every 212 in Ontario could test positive for human immunodefiency virus, HIV, the disease which is believed to cause AIDS.

Page 1

The First Nations could be at a greater risk from acquired immune deficiency syndrome, or AIDS, than the rest of Canada, a recent study indicates.

The Ontario First Nations AIDS and Healthy Lifestyles Survey, released last January, estimates as many as one on-reserve Native out of every 212 in Ontario could test positive for human immunodefiency virus, HIV, the disease which is believed to cause AIDS.